Паглядзіце, як прафесійнае рэзюмэ прадукт-менеджэра падкрэслівае стратэгію, даследаванне карыстальнікаў, A/B-тэсціраванне і вымяральны ўплыў на даход або ўтрыманне. Выкарыстоўвайце гэты прыклад як адпраўны пункт, наладзьце пад свой вопыт і запампуйце як PDF.
[email protected]+375 29 345 67 12вул. Сурганава 47, Мінск Цэнтр, 220013, БеларусьВадзіцельскае пасведчанне катэгорыі B
Прафесійнае Рэзюмэ
Старшы прадукт-менеджэр з 7+ гадамі вопыту запуску спажывецкіх і B2B SaaS прадуктаў у сферах фінтэху і маркетплэйсаў. Цалкам валодала прадуктам аплаты з гадавым даходам 195 млн бел.р (BYN) і запусціла self-serve анбординг, які павялічыў актывацыю на 38% і скараціў перыяд акупнасці платнага CAC з 11 да 6 месяцаў. Упэўнена праводжу discovery, A/B-тэсты, прыярытэзацыю дарожнай карты (RICE, Opportunity Solution Tree) і ўзгадненне зацікаўленых бакоў з інжынерыяй, дызайнам, продажамі і фінансамі. Свабодна валодаю SQL для самастойнага аналізу дадзеных.
Працоўны Вопыт
Старшы прадукт-менеджэр
EPAM Беларусь
Сак 2022 - Цяпер
Цалкам адказвала за платформу платных рашэнняў з гадавым даходам 195 млн бел.р (BYN) на iOS, Android і Web; кіравала камандай з 8 інжынераў, 2 дызайнераў і 1 даследчыка
Запусціла one-tap захаваныя плацяжы і паритэт з Apple/Google Pay; павялічыла канверсію аплаты на 14% і дадала 26 млн бел.р гадавога абароту
Перафармулявала стратэгію актывацыі вакол метрыкі Aha-моманту; квартальная актывацыя вырасла на 38%, а адсеў на анбордынгу знізіўся з 42% да 19%
Стварыла playbook эксперыментаў, прыняты ва ўсёй арганізацыі: 60+ A/B-тэстаў за 12 месяцаў з 27% доляй пераможцаў супраць базавых 12%
Сумесна з фінансавым аддзелам абнавіла тарыфную сетку; узважаны ARPU вырас на 9% без уплыву на адток у першыя два кварталы
Прадукт-менеджэр
Wargaming.net
Чэр 2020 - Лют 2022
Запусціла usage-based біллінг для self-serve кліентаў; уклад у першы год склаў 15 млн бел.р гадавога даходу з валавым утрыманнем 92%
Правяла discovery-праграму для функцый супраць махлярства: 40+ інтэрв'ю з кліентамі, 6 прататыпаў, 3 адпраўленыя функцыі, якія зменшылі ўзровень спрэчных транзакцый на 22%
Адказвала за рэдызайн дашборда для SMB-камерсантаў; штотыднёвыя актыўныя камерсанты +31%, тыкеты падтрымкі на камерсанта -24%
Кіравала квартальным планаваннем на аснове RICE і OKR у 4 прадуктовых камандах; своечасовая дастаўка вырасла з 56% да 84%
Малодшы прадукт-менеджэр
PandaDoc Belarus
Жні 2018 - Май 2020
Далучылася да APM-праграмы PandaDoc; ратавала паміж камандамі Trust & Safety, інструментаў для гаспадароў і пошуку
Запусціла v2 верыфікацыі асобы карыстальніка; зменшыла колькасць інцыдэнтаў бяспекі на 18% у тапавых 10 рынках
Стварыла дашборд Insights, якім за 6 месяцаў пачалі карыстацца 220 тыс. карыстальнікаў; інфармаваў цэнавыя рашэнні і павысіў NPS на 11 пунктаў
Распрацавала штотыднёвую справаздачу па SQL, прынятую кіраўніцтвам; замяніла 2 ручныя справаздачы і эканоміць 8 гадзін у тыдзень працы аналітыка
Адукацыя
Магістр дзелавога адміністравання (MBA)
Беларускі дзяржаўны эканамічны ўніверсітэт (БДЭУ)
2016 - 2018
Спецыялізацыі ў прадукт-менеджменце і стратэгіі. Дыпломны праект сумесна з Flo Health па канверсіі з фрыміуму ў платныя падпіскі.
Бакалаўр прыкладной матэматыкі і інфарматыкі
Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, ФПМІ (БДУ ФПМІ)
2010 - 2014
Курсы па даследаванні аперацый, статыстыцы, чалавека-арыентаваным дызайне і асновах камп'ютарных навук.
Курсы і Сертыфікаты
Reforge: Product Strategy
Reforge
2023
Кагортная праграма пад кіраўніцтвам старшых PM з Meta, Stripe і Airbnb па пазіцыянаванні, прыярытэзацыі і growth loops.
Product School: Certified Product Manager
Product School
2021
Жывая праграма па discovery, дарожнай карце, працы з зацікаўленымі бакамі і рытме адпраўкі рэлізаў.
Belhard PM Track
Belhard Academy
2020
Інтэнсіў па прадукт-менеджменце з акцэнтам на discovery, метрыкі і працу з распрацоўкай у беларускіх IT-кампаніях.
EPAM Lab: Product Management
EPAM Systems
2019
Унутраная праграма EPAM па прадуктовых асновах, аналітыцы і RICE-прыярытэзацыі.
Мовы
Беларуская
Размова: Родная моваСлуханне: Родная моваПісьмо: Родная мова
Гэта ўзор рэзюмэ. Наладзьце яго пад свой вопыт з дапамогай нашага бясплатнага канструктара рэзюмэ.
Парады для рэзюмэ
Колькасна ацэньвайце прадуктовыя вынікі, а не дзеянні
Не пішыце 'запусціў функцыю X'. Пішыце 'запусціў функцыю X; падняў актывацыю на 38% і дадаў 26 млн бел.р гадавога даходу'. PM нанімаюць за адпраўленыя вынікі: канверсію, утрыманне, NPS, даход, час да каштоўнасці. Дадавайце лічбу да кожнага пункта.
Назавіце свае фрэймворкі прыярытэзацыі і метрыкі
Мэнэджэры па найму хочуць ведаць, як вы прымаеце рашэнні. Згадайце фрэймворкі (RICE, ICE, Opportunity Solution Tree, Kano, North Star Metric) і канкрэтныя KPI, якімі вы валодалі. Агульная фраза 'кіраваў дарожнай картай' нябачная.
Пакажыце поўны жыццёвы цыкл прадукту
Discovery, валідацыя, прататыпаванне, A/B-тэсты, запуск, ітэрацыі і вывад з рынку. Моцныя рэзюмэ PM ахопліваюць увесь цыкл, а не толькі запуск. Згадайце канкрэтныя інструменты (Jira, Notion, Figma, Amplitude, Mixpanel) і партнёраў (інжынерыя, дызайн, даследаванні, продажы, фінансы, юрыдычны аддзел).
Будзьце data-fluent у пунктах
На пасадах старшага PM мяркуецца, што вы можаце самастойна выцягваць дадзеныя. Згадайце SQL-запыты, якія вы пісалі, дашборды, якія будавалі, эксперыменты, якія праектавалі, і статыстычную значнасць, якую патрабавалі. Гэта аддзяляе PM, якія валодаюць дадзенымі, ад тых, хто іх замаўляе.
Ключавыя навыкі
Прадуктовая стратэгія і бачаннеRoadmapping і прыярытэзацыя (RICE)Даследаванне карыстальнікаў і discoveryA/B Testing і эксперыментаваннеSQL і аналіз дадзеныхAgile / ScrumOKR і North Star MetricsJira / Notion / ConfluenceFigma і прататыпаваннеКіраванне зацікаўленымі бакаміGo-to-Market і запускіЦэнаўтварэнне і манетызацыя
Як напісаць рэзюмэ прадукт-менеджэра, якое заўважаюць рэкрутэры
Рэзюмэ прадукт-менеджэра ацэньваюць па адпраўленых прадуктах і лічбах, а не па спісе абавязкаў. П'ць крокаў ніжэй дапамогуць пабудаваць структуру, якую чакаюць найманыя мэнэджэры IT-кампаній Беларусі і рэгіянальных хабаў, а таксама ATS-сістэмы, якія сканіруюць рэзюмэ да таго, як яго ўбачыць чалавек.
1
Прафесійнае рэзюмэ на 3 радкі
Пачніце з сеньярыці (junior/middle/senior/lead), даменнай вобласці (B2B SaaS, маркетплэйс, мабільны спажывецкі прадукт) і адным галоўным лічбавым вынікам. Не пералічвайце абавязкі — пакажыце маштаб. Прыклад: «Прадукт-менеджэр з 4-гадовым вопытам у B2B SaaS; вывела self-serve тарыфны план, які павялічыў канверсію trial-to-paid на 21% і дадаў 3,2 млн даляраў гадавога рэкурэнтнага даходу». Рэкрутэр вырашае чытаць далей ці не менавіта па гэтых трох радках, таму пакіньце агульныя формулы кшталту «арыентаваны на вынік лідэр» для іншых кандыдатаў.
2
Пункты вопыту работы з колькасным уплывам
Кожны пункт мусіць паказваць дзеянне, прадукт і лічбу: што вы зрабілі, для каго і які быў вымяральны вынік (актывацыя, утрыманне, канверсія, даход, NPS, час да значэння). Прыклад слабога пункта: «Адказваў за анбординг новых карыстальнікаў». Моцны варыянт: «Перапраектавала flow анбордынгу на аснове 30+ інтэрв'ю з карыстальнікамі; актывацыя на 7-ы дзень вырасла з 34% да 52%, адток у першы месяц упаў на 15%». Пазбягайце пасіўных дзеясловаў — пачынайце кожны пункт з дзеяння: запусціла, скараціла, павялічыла, кіравала.
3
Раздзел навыкоў: прадукт, дадзеныя і лідэрства
Групуйце навыкі ў тры блокі: прадуктовае майстэрства (roadmapping, discovery, prioritization, RICE, Kano), дадзеныя і інструменты (SQL, Amplitude, Mixpanel, Looker, A/B testing, Jira, Figma, Notion) і лідэрства (cross-functional leadership, stakeholder management, go-to-market). Люстэрце дакладныя фармулёўкі з апісання вакансіі — калі там напісана «product discovery», пішыце менавіта так, а не «даследаванне прадукту». ATS-сістэмы і рэкрутэры сканіруюць супадзенне слоў, таму дакладнасць важнейшая за арыгінальнасць.
4
Як паказаць уплыў без фармальнага стажу PM
Калі вы APM-кандыдат ці мяняеце прафесію, замяняйце адсутнасць пасады PM канкрэтнымі доказамі мыслення прадуктавіка: pet-праект з рэальнымі карыстальнікамі і метрыкамі, кейс-стади з разборам чужога прадукту (напрыклад, «як бы я палепшыла онбординг Wolt»), або cross-functional ролю, дзе вы ўплывалі на прыярытэты (аналітык, дызайнер, тэхлід, кансультант). Пакажыце discovery-мысленне: гіпотэза, метад праверкі, вынік. Гэта важнейшае за тытул пасады.
5
Адукацыя, сертыфікаты і фінальная ATS-праверка
Дадайце адпаведную адукацыю (бізнес, тэхнічную ці аналітычную) і сертыфікаты, якія рэальна каціруюцца: CSPO, Product School, Reforge, Pragmatic Institute. Не пералічвайце курсы без практычнага прымянення. Перад адпраўкай праверце: адзіная калонка без табліц і тэкставых блокаў, стандартныя загалоўкі раздзелаў, файл у фармаце PDF, а не Word ці Pages, і лічба ў кожным другім пункце вопыту. Гэта мінімізуе рызыку, што ATS адхіліць рэзюмэ да чалавека.
Выпускніца тэхнічнай спецыяльнасці з вопытам аналітыка дадзеных і асабістым праектам — мабільным дадаткам для трэкінгу звычак з 800+ актыўнымі карыстальнікамі. Правяла 25 інтэрв'ю з карыстальнікамі, сфармулявала гіпотэзы росту і запусціла А/Б-тэст push-нагадванняў, які павялічыў утрыманне на 7-ы дзень на 18%. Шукаю пазіцыю Associate Product Manager у спажывецкім мабільным прадукце, дзе магу прымяніць discovery-мысленне і аналітычныя навыкі SQL.
Старшы прадукт-менеджэр
Старшы прадукт-менеджэр з 6+ гадамі вопыту ў B2B SaaS для малога і сярэдняга бізнесу. Цалкам валодала модулем білінгу з гадавым даходам 4,5 млн даляраў; запусціла ўсаджаны self-serve upgrade flow, які скараціў цыкл продажу на 22% і павялічыў expansion revenue на 16%. Кіравала камандай з 6 інжынераў і 2 дызайнераў, будавала дарожную карту на аснове RICE і квартальных OKR.
Змена прафесіі ў прадукт-менеджмент
Былы тэхнічны лід з 5-гадовым вопытам распрацоўкі e-commerce платформы, які пераходзіць у прадукт-менеджмент. Ініцыявала і давяла да запуску функцыю персаналізаваных рэкамендацый, супрацоўнічаючы з дызайнерам і аналітыкам без фармальнай ролі PM; канверсія карзіны вырасла на 9%. Валодаю SQL, Figma і Amplitude; заканчыла Product School Certified Product Manager.
Ключавыя словы для ATS у рэзюмэ прадукт-менеджэра
Люстэрце дакладныя тэрміны з апісання вакансіі — і рэкрутэр, і ATS-сістэма шукаюць супадзенне слоў, а не сінонімы.
product roadmap
Ужывайце ў раздзеле навыкоў і ў пунктах, дзе вы прыярытэзавалі функцыі на квартал наперад.
product discovery
Пазначайце разам з метадам — колькасць інтэрв'ю, тэставанне гіпотэз, прататыпаванне.
backlog prioritization
Дадайце фрэймворк побач (RICE, MoSCoW), каб паказаць не толькі веданне тэрміну, але і прымяненне.
go-to-market
Выкарыстоўвайце для пунктаў пра запуск функцыі ці прадукту з удзелам маркетынгу і продажаў.
user research
Спалучайце з лічбай — колькасць інтэрв'ю ці тэстаў выкарыстання, каб пазбегнуць голаслоўнасці.
A/B testing
Заўсёды дадавайце вынік эксперыменту (% lift, статыстычная значнасць), а не толькі факт правядзення.
Пакажыце, якімі метрыкамі вы валодалі і як яны звязаны з North Star Metric кампаніі.
SQL
Згадайце ў навыках і, калі магчыма, у пункце вопыту — «самастойна пісала SQL-запыты для...».
Scrum / Agile
Дадайце ролю ў цырымоніях (уладальнік backlog, спрынт-планаванне), а не проста назву метадалогіі.
Слабыя і моцныя пункты вопыту для рэзюмэ прадукт-менеджэра
Тры прыклады паказваюць, як тая ж работа гучыць слаба і моцна ў залежнасці ад фармулёўкі.
Запуск функцыі і go-to-market
Адказвала за запуск новай функцыі аплаты.
Запусціла one-tap паўторную аплату для 40 тыс. актыўных карыстальнікаў сумесна з маркетынгам і продажамі; канверсія аплаты вырасла на 14%, дадаўшы 26 млн бел.р гадавога абароту.
Паляпшэнне метрыкі праз эксперыменты
Праводзіла A/B-тэсты для паляпшэння анбордынгу.
Спраектавала і правяла 12 A/B-тэстаў onboarding flow за квартал; пераможны варыянт павялічыў актывацыю на 7-ы дзень з 34% да 46% пры статыстычнай значнасці 95%.
Кросфункцыянальнае лідэрства і зацікаўленыя бакі
Супрацоўнічала з інжынерыяй і дызайнам над дарожнай картай.
Узгадняла квартальную дарожную карту паміж 3 інжынернымі камандамі, дызайнам і кіраўніцтвам продажаў; своечасовая дастаўка ключавых функцый вырасла з 56% да 84% за два кварталы.
Часта задаваныя пытанні
Што павінна ўключаць рэзюмэ прадукт-менеджэра?
Моцнае рэзюмэ прадукт-менеджэра ўключае прафесійнае рэзюмэ з колькаснымі вынікамі (актывацыя, утрыманне, даход, NPS), 2-4 пазіцыі з адпраўленымі функцыямі і канкрэтнымі метрыкамі, тэхнічныя і аналітычныя навыкі (SQL, A/B-тэсты, Jira, Figma, аналітычныя інструменты), адукацыю і сертыфікаты, такія як Reforge, Product School або адпаведны MBA. Пачынайце з уплыву, а не з дзеянняў.
Ці патрэбен мне MBA для рэзюмэ прадукт-менеджэра?
Не. Многія моцныя PM прыходзяць з інжынерыі, дызайну, кансалтынгу, customer success або аналітыкі. MBA дапамагае для некаторых B2B і enterprise роляў, але адпраўлены прадукт і колькасныя вынікі важнейшыя за дыпломы ў большасці тэхналагічных кампаній. Кагорты Reforge і pet-праекты могуць цалкам замяніць ступень.
Як зрабіць маё рэзюмэ прадукт-менеджэра сумяшчальным з ATS?
Выкарыстоўвайце дакладныя ключавыя словы з апісання вакансіі (roadmap, RICE, A/B testing, SQL, stakeholder management, agile, OKR), стандартныя загалоўкі раздзелаў, пазбягайце калонак і тэкставых блокаў, захоўвайце ў PDF і дадавайце лічбу да кожнага пункта. PM-рэкрутэры на rabota.by, dev.by jobs і praca.by сканіруюць паказчыкі актывацыі, канверсіі, утрымання і даходу ў першых двух пунктах.
Ці магу я стварыць рэзюмэ прадукт-менеджэра бясплатна?
Так. NoBsResume на 100% бясплатны без схаваных выдаткаў. Выберыце адзін з 3 ATS-сумяшчальных шаблонаў, дадайце свой вопыт, выкарыстоўваючы гэты прыклад як натхненне, і запампуйце прафесійны PDF за лічаныя хвіліны.
Дзе спампаваць шаблон рэзюмэ прадукт-менеджэра на беларускай мове?
У NoBsResume можна бясплатна выкарыстаць гэты прыклад рэзюмэ прадукт-менеджэра як гатовы шаблон: адкрыйце канструктар, замяніце тэкст на свой вопыт і адразу спампуйце PDF на беларускай, рускай ці англійскай мове. Няма асобнага файла для спампоўкі — рэдагаванне адбываецца анлайн, без рэгістрацыі.
Як напісаць рэзюмэ прадукт-менеджэра без вопыту (APM)?
Замяніце адсутнасць пасады PM канкрэтнымі доказамі: pet-праект з рэальнымі карыстальнікамі і метрыкамі, discovery-кейс па існуючым прадукце або cross-functional уплыў з тэкучай ролі (аналітык, дызайнер, тэхлід). Пакажыце гіпотэзу, метад праверкі і вынік — гэта важней за фармальны тытул. Раздзел прыкладаў прафесійнага рэзюмэ вышэй дае гатовы прыклад для APM-кандыдата.
На якой мове пісаць рэзюмэ прадукт-менеджэра — беларускай, рускай ці англійскай?
У беларускіх IT-кампаніях (EPAM, Wargaming, PandaDoc і інш.) рэзюмэ PM найчасцей падаюць па-англійску, асабліва для міжнародных або remote-роляў, а таксама часта па-руску для лакальных вакансій. Беларуская мова дарэчная для дзяржаўнага сектара і некаторых лакальных кампаній. Калі вакансія на англійскай — пішыце рэзюмэ на англійскай.
Якой павінна быць даўжыня рэзюмэ прадукт-менеджэра?
Адна старонка для junior/associate PM і да двух старонак для senior/lead з некалькімі пасадамі і адпраўленымі прадуктамі. Пазбягайце трэцяй старонкі — рэкрутэры PM звычайна праглядаюць рэзюмэ 20-30 секунд і шукаюць лічбы ў першых двух пунктах кожнай пасады.
Як паказаць метрыкі, калі кампанія не дазваляе называць канкрэтныя лічбы?
Выкарыстоўвайце адносныя паказчыкі замест абсалютных: «павялічыла канверсію на 18%» замест канкрэтнай сумы даходу, «утрыманне вырасла ў 1,4 разы» замест колькасці карыстальнікаў. Адносны рост, доля і працэнтныя пункты звычайна не лічацца камерцыйнай тайнай і дазволены большасцю NDA.
Ці сапраўды NoBsResume бясплатны для стварэння рэзюмэ прадукт-менеджэра?
Так, поўнасцю бясплатна і без схаваных плацяжоў. Гэты прыклад рэзюмэ прадукт-менеджэра можна рэдагаваць у канструктары, выбраць з 3 ATS-сумяшчальных шаблонаў і адразу спампаваць прафесійны PDF — без рэгістрацыі і без вадзяных знакаў.
Стварыце сваё рэзюмэ зараз
Выкарыстоўвайце гэты прыклад як натхненне. Наладзьце пад свой вопыт і запампуйце прафесійны PDF за лічаныя хвіліны. 100% бясплатна.
